Power Platform CommunityにPower Automate for desktop(PAD)のフローでExcelのVSTOアドイン内のコードを呼び出したい、との質問がありました。

Hello, I am trying to do the same thing except my macro is stored in a VSTO add-in for Excel which I created in Visual Studio. Can anyone tell me what I should use as the “add-in name” in the Macro field for PAD in this case?

https://powerusers.microsoft.com/t5/Power-Automate-Desktop/How-to-Run-addin-macro-on-an-Excel-by-PAD/m-p/1764658/highlight/true#M17884 より

個人的には、これはアドイン側の実装によるのではないかと思います。
下記Docs資料のように外部から呼び出せる仕様(クラス・インターフェース公開、RequestComAddInAutomationServiceメソッドオーバーライド)であれば下記のようなスクリプトやマクロからアドイン内のメソッドを実行できます。

docs.microsoft.com

他の Office ソリューションから VSTO アドインのコードを呼び出す - Visual Studi...

https://docs.microsoft.com/ja-jp/visualstudio/vsto/calling-code-in-vsto-add-ins-from-other-office-solutions?WT.mc_id=M365-MVP-4029057

他の Microsoft Office ソリューションを含む他のソリューションに VSTO アドイン内のオブジェクトを公開する方法について説明します。

docs.microsoft.com

チュートリアル : VSTO アドイン内のコードを VBA から呼び出す - Visual Studio (...

https://docs.microsoft.com/ja-jp/visualstudio/vsto/walkthrough-calling-code-in-a-vsto-add-in-from-vba?WT.mc_id=M365-MVP-4029057

VSTO アドイン内のオブジェクトを、Visual Basic for Applications (VBA) アドインや COM VSTO アドインなど、他の Microsoft Office ソリューションに公開する方法について説明します。

'実行中のExcelでVSTOアドインのメソッド実行
'対象アドイン：https://docs.microsoft.com/ja-jp/visualstudio/vsto/walkthrough-calling-code-in-a-vsto-add-in-from-vba
Option Explicit

With GetObject(, "Excel.Application")
  Dim addIn: Set addIn = Nothing 'COMAddIn
  On Error Resume Next
  Set addIn = .COMAddIns("ExcelImportData")
  On Error GoTo 0
  If Not addIn Is Nothing Then addIn.Object.ImportData
End With

あるいはこのような仕様になっていなくても、リボンUIから処理を実行できるようになっているのであれば、UIオートメーションを使うことでも対応できるでしょう。

下記は選択ダイアログによってスクリプトによる実行とUIオートメーションによる実行を切り替えるサンプルです。

今となってはVSTOアドインの処理をPADから実行する機会もそう無いとは思いますが、上記のように一応実行できることを覚えておいても損は無いでしょう。